INTERVISTA A "Mapy e Marilù Angelini"

 

Ciao , chi sei e di cosa ti occupi?

 Ciao Bruna, siamo Mapy e Marilù Angelini, due sorelle poco più che ventenni, che ti scrivono dalla incantevole Puglia. Per realizzare il nostro sogno da Stiliste e avere una formazione professionale abbiamo intrapreso un percorso di studi riguardante lo Stilismo presso l’ “Accademia del Lusso”. La passione per lo stilismo ci ha uniti a tal punto da creare un nostro marchio: “MAPYLU’ “, fusione dei nostri nomi e al tempo stesso la fusione dei nostri pensieri, del nostro stile, ma soprattutto della nostra creatività che trasmettiamo attraverso gli abiti. Oltre a questa passione abbiamo anche quella per gli accessori che realizziamo artigianalmente per impreziosire e rendere ancor più unici i nostri abiti.

A cosa vi ispirate quando realizzate i vostri modelli?

Il nostro stile è Romantico ed Elegante, ma anche un po’ sognatore, infatti spesso, per i nostri abiti, ci ispiriamo alla donna principessa. Inoltre, però, è in progetto anche una linea casual da poter indossare tutti i giorni.

Quanto conta il fatto di essere sorelle nella vostra produzione? 
 Conta molto perché uniamo sempre le nostre idee per creare qualcosa di particolare, mai banale, quindi unico .

 

è possibile acquistare i vostri modelli online? 
 certo, tramite il nostro profilo Facebook: FashionDesigner Mapylù

Con quale parola descrivereste le vostre creazioni?

Speciali ...perchè è sempre qualcosa di innovativo e originale.











 
  



Che progetti avete per il futuro?
 l nostro desiderio è di riuscire ad affermare il nostro marchio, Mapylù, che è già stato registrato e che esibiamo in ogni sfilata o evento cui partecipiamo. Ovviamente utilizziamo anche la rete e i social notwork per promuoverlo. La speranza è ovviamente quella di continuare a crescere nel settore della moda e di oltrepassare i confini regionali per farci conoscere anche fuori dalla Puglia. è inutile dire che il nostro sogno sarebbe quello di calcare le passerelle dell'Alta Moda e magari di arrivare un giorno fino a Parigi.

 Cosa ne penso io...

 Lo stile delle due sorelle è assolumente nuovo e frizzante e racchiude il giusto mix di eleganza e freschezza! 

I loro modelli ed accessori portano una ventata di bellezza e perfezione, sono inconfondibili e con un design nuovo! La cosa che mi ha colpito di più è il fatto che sono due sorelle e la semplicità con cui riescono ad unire due persone in un solo modello! 

Sicuramente riusciranno ad affermarsi in questo mondo così difficile e la cosa più bella è che saranno sempre insieme, pronte a sostenersi! Bruna Rao

---

--

---

--

---

 English translation

Hello, who are you and what do you do?Hello Bruna, we Mapy and Marilu Angelini, two sisters in their early twenties, who will be writing you from the beautiful Puglia. To realize our dream by designers and have professional training we have undertaken a course of study concerning the Stylist at the '"Academy of Luxury." The passion for styling has brought us together to such an extent as to create our own brand: "MAPYLU '" merger of our names and at the same time the merger of our thoughts, of our style, but most of our creativity we send through clothes . In addition to this we also have the passion for accessories that manufacture handcrafted to embellish and make it even more unique our surf
.

 What inspired you when you realize your models?
Our style is romantic and elegant, but also a bit 'dreamer, in fact often, for our clothes, we are inspired by the woman princess. In addition, however, is also planning a casual line that can be worn every day.

How important is the fact of being sisters in your production? 

It matters a lot because it always uniting our ideas to create something special, never dull, so unique.
 

You can buy your own designs online? 

 sure, through our Facebook profile: FashionDesigner Mapylù
 

Word with which you describe your creations? 

Special ... because it's always something innovative and original.

 What are your plans for the future?
Our desire is to be able to assert our brand, Mapylù, which has already been recorded and we exhibit at each show or event we attend. Of course, we also use the web and social Notwork to promote it. The hope is obviously to continue to grow in the fashion industry and beyond regional boundaries to let us know too far from Puglia. needless to say that our dream would be to the catwalks of haute couture and maybe one day get to Paris.

 What do I think ...
The style of the two sisters is absolutely from new and sparkling and contains the right mix of elegance and freshness! Their models and accessories bring a breath of beauty and perfection, are unmistakable, with a new design! The thing that struck me the most is the fact that they are two sisters and the ease with which two people are able to combine into a single model! 

Certainly be able to succeed in this world is so difficult and the best thing is that they will always be together, ready to support themselves! Bruna Rao!!!